Les membres de la famille de

M. Lucien Simard époux de

Thérèse Villeneuve depuis 62

ans, fils de feu M. Elie Si-

mard et de feu dame Edmire

Tremblay, ses enfants: Hélè-

ne (Miguel Aznar), Claire (Ghislain Moyen), Claude (Françoise Bouchard), Fran- çois (Lucie Tremblay), Ber-

nard (Lina Munger), Richard (Suzanne Martel) et Réjean (Line Bolduc), ses petits-en-

fants: Karine Aznar-Simard (Marc-André Petit), Maud Az-

nar-Simard, Christian Moyen,

Béatrice Moyen (Yves Trem-

blay), Marc Simard (Isabelle

Théberge), Marilyne Simard (Dominic Lessard), Patrick

Simard (Caroline Chapa-

deau), Véronique Simard (Kevin Keet), Caroline Simard (Patrick Lavoie), Olivier Si-

mard, Claudia Simard, Marie-

Pier Martel-Simard et Char-

les-Antoine Simard. Ses ar-

rière-petits-enfants: Xavier,

Thierry, Flavien Aznar-Petit,

Simon, Sophie, Mivil Trem-

blay, Eli, Noa Simard, Chris-

tophe, Alice, Roxanne Lavoie,

David, Samuel Keet. Il était le

frère de : feu Rosario (feu

Blanche Boulanger), feu Lo-

renzo (feu Rose-Edna Fortin)

et feu Jean-Yves (feu Thérèse

Deschênes et une amie Fran-

cine Dallaire). Il était le beau-

frère de: feu Odila (feu Henri

Potvin), feu Albertine (feu

Léonce Simard, feu Cyrille

Cantin, feu Dorila Bouchard),

feu Louis-Philippe (feu Fer-

nande St-Pierre), feu Léopold (feu Germaine Hudon), feu

Eglantine (feu Henri Vaillan-

court), feu Cécile (feu Xavier

Angers), feu Angéline (feu

Paul Potvin), feu Maurice (feu Elise Plourde, feu Thérè-

se Bouchard), feu Rose-Hélè-

ne (feu Alfred Duguay), Ma-

rie-Anne (feu Philippe Ga-

gnon), feu Jeanne-D'Arc, feu

Louis-Georges (feu Gilberte

Lapointe, Huguette Bou-

chard) et Léonard (feu Aline

Plourde, Irène Lapointe) re-

mercient bien sincèrement

tous les parents et amis qui

leur ont témoigné des mar-

ques de sympathie lors du

décès de M. Lucien Simard

d'Alma décédé le 13 août

dernier à l'âge de 90 ans. Di-

rection funéraire: Résidence

Funéraire Lac St-Jean